| Pidgin English texts from the Chinese English Instructor M Li, S Matthews, G Smith Hong Kong Journal of Applied Linguistics: Special Issue 10, 79-167, 2005 | 32 | 2005 |
| Chinese Pidgin English S Matthews, M Li Survey of Pidgin and Creole Languages Volume I: English-based and Dutch …, 2013 | 15 | 2013 |
| An outline of Macau Pidgin Portuguese M Li, S Matthews Journal of Pidgin and Creole Languages 31 (1), 141-183, 2016 | 14 | 2016 |
| Trade pidgins in China: Historical and grammatical relationships M Li Transactions of the Philological Society 114 (3), 298-314, 2016 | 9 | 2016 |
| Portuguese pidgin and Chinese Pidgin English in Canton trade S Matthews, M Li Ibero-Asian Creoles: Comparative Perspectives, 263-287, 2012 | 9 | 2012 |
| Origins of a preposition: Chinese Pidgin English long and its implications for pidgin grammar M Li Journal of Language Contact 4 (2), 269-294, 2011 | 7 | 2011 |
| Chinese Pidgin English structure dataset M Li, S Matthews Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online. Leipzig: Max Planck …, 2013 | 6 | 2013 |
| Macau Pidgin Portuguese and Creole Portuguese: a continuum? M Li The Iberian Challenge: Creoles Languages Beyond the Plantation Setting, 113-134, 2016 | 3 | 2016 |
| The emergence of so as a complementizer in Chinese Pidgin English M Li English World-Wide 38 (1), 5-28, 2017 | 1* | 2017 |
| Chinese Pidgin English KLM Li, SJ Matthews The Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online, 2013 | 1 | 2013 |
| Adult L2 acquisition of for-complementation in Chinese Pidgin English and Hong Kong English M Li Lifespan Acquisition and Language Change: Historical sociolinguistic …, 2024 | | 2024 |
| Chinese Pidgin English in Southeast Asia M Li, S Matthews The Oxford Handbook of Southeast Asian Englishes, 75, 2024 | | 2024 |
| Chinese Pidgin English in Southeast Asia: Contexts of use and influence M Li, S Matthews | | 2024 |
| A Hokkien-Spanish pidgin spoken in the Philippines MKL Li | | 2022 |
| Language history from below: Pidgins and Creoles as examples M Li Historical journey in a linguistic archipelago, 115, 2020 | | 2020 |
| Pidginization of a creole: the case of Macau Pidgin Portuguese KLM Li Colloque International des Etudes créoles-CIEC2014, 2014 | | 2014 |
| Structure dataset 20: Chinese Pidgin English M Li, S Matthews Michaelis, Susanne Maria & Maurer, Philippe & Haspelmath, Martin & Huber …, 2013 | | 2013 |
| Historical relationships between Macau Pidgin Portuguese and Chinese Pidgin English: a view from pronouns KLM Li SPCL Summer Conference & ACBLPE Annual Meeting, 2013 | | 2013 |
| Complementation in Chinese Pidgin English KLM Li, SJ Matthews Annual Meeting of the Linguistic Society of America, LSA 2013, 2013 | | 2013 |
| Macau Pidgin Portuguese: Evidence from a new source M Li, S Matthews 1st Conference on Language Contact in Asia and the Pacific, 2012 | | 2012 |
